ನೀ ಮಾಯೆಯೊಳಗೊ / Nee Maayeyolago

ಸಾಹಿತ್ಯ    : ಶ್ರೀ ಕನಕದಾಸರು
ಗಾಯಕರು: ಶ್ರೀ ವಿದ್ಯಾಭೂಷಣ  
                 ಶ್ರೀ ರಾಜೀವ ರಮೇಶ್ 

ಧ್ವನಿಸುರಳಿಯ ಕೊಂಡಿ / Hear the song 

ನೀ ಮಾಯೆಯೊಳಗೊ ನಿನ್ನೊಳು ಮಾಯೆಯೊ               

ನೀ ದೇಹದೊಳಗೊ ನಿನ್ನೊಳು ದೇಹವೊ                          || ಪ ||

ಬಯಲು ಆಲಯದೊಳಗೊ ಆಲಯವು ಬಯಲೊಳಗೊ

ಬಯಲು ಆಲಯವೆರಡು ನಯನದೊಳಗೊ

ನಯನ ಬುದ್ಧಿಯೊಳಗೊ ಬುದ್ಧಿ ನಯನದೊಳಗೊ

ನಯನ ಬುದ್ಧಿಗಳೆರಡು ನಿನ್ನೊಳಗೊ ಹರಿಯೆ                    || ೧ ||

ಸವಿಯು ಸಕ್ಕರೆಯೊಳಗೊ ಸಕ್ಕರೆಯು ಸವಿಯೊಳಗೊ

ಸವಿಯು ಸಕ್ಕರೆಗಳೆರಡು ಜಿಹ್ವೆಯೊಳಗೊ

ಜಿಹ್ವೆ ಮನಸಿನೊಳಗೊ ಮನಸು ಜಿಹ್ವೆಯೊಳಗೊ

ಜಿಹ್ವೆ ಮನಸುಗಳೆರಡು ನಿನ್ನೊಳಗೊ ಹರಿಯೆ                    || ೨ ||

ಕುಸುಮದೊಳು ಗಂಧವೊ ಗಂಧದೊಳು ಕುಸುಮವೊ

ಕುಸುಮ ಗಂಧಗಳೆರಡು ಆಘ್ರಾಣದೊಳಗೊ

ಅಸಮಭವ ಕಾಗಿನೆಲೆಯಾದಿಕೇಶವರಾಯ

ಉಸುರಲೆನ್ನಳವಲ್ಲ ಎಲ್ಲ ನಿನ್ನೊಳಗೊ ಹರಿಯೆ                  || ೩ || 

ಪದಗಳಾರ್ಥ :

ಆಘ್ರಾಣ               = ಮೂಸುವಿಕೆ

ಅಸಮಭವ          = ಅದ್ವಿತೀಯ, ಏಕಮಾತ್ರ, ಅಸಮಾನ

ಉಸುರು              = ಹೇಳು,ನುಡಿ,ಉಚ್ಚರಿಸು

ಅಳವಲ್ಲ              = ಅಸಾಧ್ಯ

ಉಸುರಲೆನ್ನಳವಲ್ಲ = ಉಸುರಲಿ+ಎನ್ನ +ಅಳವಲ್ಲ = ಎನ್ನಿಂದ ವರ್ಣಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯ

=======================================================

Saahitya : Sri Kanakadaasaru

Singer    : Sri Vidhyabhooshana

               : Sri Raajeeva Ramesh

nI mAyeyoLago ninnoLu mAyeyo                         

nI dehadoLago ninnoLu dehavo                           || pa ||

bayalu AlayadoLago Alayavu bayaloLago

bayalu AlayaveraDu nayanadoLago

nayana buddhiyoLago buddhi nayanadoLago

nayana buddhigaLeraDu ninnoLago hariye          || 1 ||

saviyu sakkareyoLago sakkareyu saviyoLago

saviyu sakkaregaLeraDu jihveyoLago

jihve manasinoLago manasu jihveyoLago

jihve manasugaLeraDu ninnoLago hariye              || 2 ||

kusumadoLu gandhavo gandhadoLu kusumavo

kusuma gandhagaLeraDu AghrANadoLago

asamabhava kAgineleyAdikeshavarAya

usuralennaLavalla ella ninnoLago hariye               || 3 ||